I've completed my missions but it's not refreshing correctly.

It should auto-refresh when you come back to the page, but if it does not, click the blue refresh button on the top-right to update your missions.